Romance no Ar: Uma Garota Apaixonada acompanha a vida de Lethu (Sipho Alphi Mkhwanazi), uma romântica incorrigível que comanda sua própria empresa e trabalha como planejadora de eventos. Lethu parece ter tudo sob controle: está realizada em sua profissão, apaixonada por seu namorado e vive rodeada pelo carinho e apoio de sua família e amigos. Tudo toma um rumo inesperado e diferente quando Lethu descobre a traição de seu parceiro Lucky (Tyson Mathonsi), quebrando a ilusão do namoro perfeito que os dois construíram. Já noiva, Lethu precisa reavaliar seu relacionamento e a confiança em Lucky, justo quando o rapaz passa a exigir um novo pacto e compromisso agora que tudo veio à tona. Com a ajuda de suas três amigas, Amanda, Zanele e Thoko, Lethu busca conselhos e uma saída para essa encruzilhada amorosa. Romance no Ar: Uma Garota Apaixonada é o primeiro de uma série de quatro filmes que focam nas relações amorosas de quatro mulheres que, num casamento no Dia dos Namorados, tem suas vidas entrelaçadas.
