Em Nice Girls, acompanharemos Léo (Alice Taglioni), a destemida policial da Riviera, que está em luto após descobrir a morte de seu irmão e colega, Ludo, em Hamburgo. Determinada a descobrir a verdade por trás do assassinato, Léo se vê obrigada por seu superior a ceder a investigação a uma renomada superpolicial alemã. Para seu desagrado, a superpolicial é na verdade a encantadora e altamente treinada Mélanie (Stéfi Celma). Apesar do choque inicial e da tensão entre essas duas mulheres cujas personalidades são tão opostas quanto explosivas, elas são forçadas a se juntar em prol de algo maior. Mal sabem que, embora resolvam suas diferenças, elas enfrentam uma ameaça que iminente que paira sobre a cidade de Nice. À medida que se aproximam, descobrem que o caso é mais complexo do que imaginavam e que suas vidas estão mais interligadas do que poderiam suportar. Com a cidade em perigo, Léo e Mélanie precisam superar suas diferenças e desvendar uma trama que pode mudar tudo.
